Luật pháp được xây dựng để đảm bảo trật tự xã hội và bảo vệ lợi ích chung. Tuy nhiên, trong cuộc sống hằng ngày, không ít hành vi tưởng chừng vô hại lại bị xem là vi phạm pháp luật. Nếu không biết trước, bạn hoàn toàn có thể “dính phạt” mà không hiểu lý do vì sao.
Dưới đây là những trường hợp điển hình mà rất nhiều người – không chỉ người Hàn mà cả người nước ngoài – thường vô tình mắc phải.

1. Uống bia trước cửa hàng tiện lợi – có thể bị phạt đến 5 triệu won

Vào những ngày thời tiết đẹp, việc mua một lon bia rồi ngồi uống trước cửa hàng tiện lợi là hình ảnh khá quen thuộc. Vừa tiện lợi, vừa tiết kiệm, lại có sẵn bàn ghế, nên nhiều người cho rằng đây là điều hoàn toàn bình thường.
Tuy nhiên, theo Luật Vệ sinh thực phẩm, việc lắp đặt bàn ghế để khách uống rượu bia trước cửa hàng tiện lợi là hành vi trái phép. Nguyên nhân là vì cửa hàng tiện lợi được đăng ký dưới hình thức “quán ăn nhẹ” (휴게음식점), chứ không phải nhà hàng, nên không được phép cho khách uống rượu tại chỗ.
Chủ cửa hàng có thể phải chịu các hình phạt như:

• Đình chỉ kinh doanh hoặc thu hồi giấy phép
• Phạt tiền lên đến 5 triệu won
• Hoặc thậm chí đối mặt với án tù dưới 5 năm

2. Lái xe làm bắn nước vào người đi bộ

Trong những ngày mưa, việc xe chạy qua vũng nước và làm bắn nước vào người đi đường không phải là điều hiếm gặp. Thế nhưng, hành vi này cũng có thể bị xử phạt theo quy định pháp luật.
Theo Luật Giao thông đường bộ, người lái xe có nghĩa vụ không được gây thiệt hại cho người khác khi đi qua những đoạn đường có nước đọng. Nếu vi phạm, tài xế có thể bị phạt hành chính lên đến 200.000 won (thực tế thường dao động khoảng 20.000 won).
Ngoài ra, người bị bắn nước còn có quyền yêu cầu bồi thường chi phí giặt quần áo hoặc thiệt hại phát sinh. Tuy nhiên, do thủ tục pháp lý khá phức tạp nên trên thực tế không nhiều người theo đuổi việc này đến cùng.

3. Hành vi quấy rối, mời gọi "tà đạo"

Bạn đã từng bị người lạ bắt chuyện bằng những câu như:
“Bạn có biết về đạo không?”
“Bạn có khuôn mặt rất phúc hậu…”
Đây thường là cách tiếp cận quen thuộc của các nhóm tôn giáo trá hình. Khác với hoạt động truyền giáo thông thường, họ có xu hướng bám theo dai dẳng, thậm chí gây áp lực dù bạn đã từ chối.
Theo Luật xử phạt vi phạm nhẹ, nếu đã thể hiện rõ ý định từ chối mà đối phương vẫn tiếp tục quấy rối, hành vi đó có thể bị xem là trái pháp luật và bị xử phạt hành chính.

4. Tiệm massage không đúng đối tượng – cũng là hoạt động bất hợp pháp

Tại Hàn Quốc, nghề massage (안마사) được quản lý rất chặt chẽ nhằm bảo vệ quyền lợi cho người khiếm thị.
Chỉ những người khiếm thị đã hoàn thành chương trình đào tạo chuyên môn và sở hữu chứng chỉ hợp pháp mới được phép hành nghề massage.
Điều này đồng nghĩa rằng:

• Các cơ sở massage do người không khiếm thị, không phải bác sĩ hoặc chuyên viên vật lý trị liệu điều hành đều bị xem là trái pháp luật
• Dù không phải cơ sở nhạy cảm hay vi phạm thuần phong mỹ tục, vẫn bị coi là hoạt động trái phép nếu không đủ điều kiện pháp lý

Nhiều cơ sở lợi dụng việc đăng ký dưới danh nghĩa ngành nghề tự do tại cơ quan thuế để hoạt động, nhưng về bản chất vẫn không được pháp luật công nhận.